lunes, 26 de marzo de 2012

Santiago Quintero: “Alcanzarse a sí mismo, esa es la meta más importante”




Ver la fotografía de sus pies amputados es sin duda la parte más impactante del relato de Santiago Quintero,el joven montañista ecuatoriano, que a sus 32 años perdió la mitad de sus pies luego de sufrir congelaciones tras escalar la Pared Sur del Aconcagua en 30 horas y en solitario, lo que le dio el título del quinto mejor escalador del mundo.
Este hecho cambiaría la vida del deportista para siempre porque, desde entonces, empezó una lucha consigo mismo que lo llevó a nunca abandonar sus sueños. El cambio de Santiago vino desde adentro hacia afuera, según él mismo sostiene.
“Fue necesario sanar miedos y frustraciones, vencer las creencias y paradigmas de lo imposible” y ese es el ejemplo de vida que trasmite en sus conferencias de motivación, actividad a la que actualmente se dedica, sin abandonar sus entrenamientos.
En su charla se puede ver una secuencia de imágenes que cuentan la historia de su vida, marcada por valores como la amistad, al amor y la ética.
Después de la operación que le dejó sin sus dedos de los pies decidió que tenía que volver a escalar y volvió a las montañas, aun en contra de todo pronóstico médico que lo dejaba imposibilitado de caminar. Y comenzó junto con su pareja, Claudia Echeverri, a buscar “la solución a su problema” y lograr su meta: alcanzar los 8.611 metros del K2, considerada la segunda montaña más alta del mundo, ubicada en Pakistan.
Tras reunir 25 mil dólares con una cruzada que organizó para con esos fondos someterse a una intervención quirúrgica y lograr sanar bien las heridas de sus pies y calmar el dolor que aun sentía en sus extremidades, buscó en varios países como España, Suecia, Colombia y otros, la prótesis ideal para sus pies, hasta que por fin se cumplió lo que él llama un milagro.
El doctor Wiston Ovallos, venezolano, consiguió el milagro. Es quien elabora de forma manual sus prótesis que hasta la actualidad utiliza, las que deben ser reemplazadas cada tres meses con sus entrenamientos.
Santiago ha vuelto a escalar reiteradamente y cumplió parte de su sueño al llegar a los 8.400 metros del K2. “Ahora voy por esos doscientos metros que me faltaron, volveré a escalar en junio”.
Su ejemplo de tenacidad, perseverancia, pasión por las montañas, lo ha convertido en uno de los ecuatorianos y deportistas más importantes de nuestro país, pero al verlo y hablar con él, es fácil descubrir al ser espiritual, feliz y lleno de bondad que es. Y este es su mensaje al final de la charla: “Nunca abandonen sus sueños, sino son felices con lo que hacen busquen cuando eran niños que era lo que más les gustaba y luchen por ello”.
Su sitio oficial

jueves, 15 de marzo de 2012

La marimba esmeraldeña



La música tradicional afroesmeraldeña se constituyó sobre la base de un equipo instrumental de origen claramente africano. Instrumentos de percusión y sonajeros: la marimba, el bombo, el cununo, el guasá, las maracas deben haber formado parte de la cultura material de algunas de las tribus originarias de la población negra que convergió en Esmeraldas. En su nuevo hábitat, los primeros negros llegados a esta región reelaboraron, con nuevos materiales, sus instrumentos, y reeditaron sus cantos y sus bailes, con aportes de diversas etnias tribales y en consonancia con las nuevas situaciones históricas por las que debieron atravesar.
La marimba esmeraldeña guarda notable similitud con una serie de xilófonos que se encuentran entre algunas tribus africanas, en especial con el rongo, instrumento utilizado por los dogos pero cuyo origen se encontraría en la tribu de los woro (Giorgi, 1978). Ambos instrumentos muestran idéntica estructura y sus diferencias consisten principalmente en sus respectivos tamaños y en los materiales utilizados: el rongo es de menor longitud y tiene menos teclas que la marimba esmeraldeñas y, por otra parte, las calabazas ahuecadas de aquel son reemplazadas en ésta por ‘tarros’ de caña guadúa, desempeñando ambos elementos la función de cajas de resonancia.
La ejecución del rongo es realizada por un músico único, el que maneja dos tacos de cada mano logrando dar simultáneamente cuatro sonidos. La marimba esmeraldeña es interpretada a la vez por dos ejecutantes cada uno de los cuales utiliza un par de tacos, obteniéndose igualmente cuatro sonidos simultáneos. Los restantes instrumentos típicamente esmeraldeños tienen también un sinnúmero de referentes africanos. Sólo por citar un ejemplo, entre los mismos ndogos se utiliza un tambor oblongo (ibid), muy simular al cununo. Del mismo modo, antecedentes africanos del bombo, del guasá y de las maracas se encuentran a través de todo el continente negro.
Las formas musicales propias de la música tradicional esmeraldeña sugieren también las raíces africanas. Su riqueza rítmica, lograda mediante la ejecución de instrumentos de percusión, así como también la estructura de la composición coral, que es un juego de propuestas, respuestas, y repeticiones, refuerza la naturaleza rítmica de los temas, son características cuya procedencia no admite mayor duda. Con el fundamento de los instrumentos señalados, de formas musicales y de elementos coreográficos africanos, el negro esmeraldeño creó sus propias manifestaciones.
Surgieron básicamente dos grandes géneros de expresión musical: la música de marimba, de carácter profano, y las canciones, principalmente ‘arrullos’ de contenido religioso.


viernes, 24 de febrero de 2012

Las lluvias y la escasez de agua potable agravan los casos de dengue en Esmeraldas



Dos casos de dengue grave se han presentado en esta provincia. Un niño y un adolescente fueron las víctimas; ambos se encuentran estables luego de ser atendidos en una casa de salud de Guayaquil.
El Comité de Operaciones de Emergencia (COE) de Esmeraldas, que lo integran delegados de las instituciones públicas, atribuye como uno de los factores que ha contribuido a la propagación del dengue en esta ciudad, la escasez del agua potable.
En los patios de los hogares esmeraldeños se ha vuelto habitual el almacenamiento de agua en tanques, cisternas y demás envases de plástico debido al irregular suministro del agua por tuberías, situación que se da desde hace un año, aproximadamente, pero que en los últimos tres meses se ha agravado.
De los 41 casos de dengue, que hasta el momento han sido confirmados por la Dirección Provincial de Salud de Esmeraldas, 33 se han presentado en el cantón Esmeraldas y la mayor incidencia está en la parroquia urbana Bartolomé Ruiz, ubicada en el centro de la ciudad.
En este sector se presentó el primer caso de dengue grave, conocido como hemorrágico y es una de las zonas que más evidencia los efectos de las fuertes lluvias que caen en Esmeraldas desde diciembre del año pasado y que además están seguidas de fuerte sol y calor.
Los barrios de la parroquia Bartolomé Ruiz se inundan con cada lluvia, por encontrarse la mayoría en la parte baja de la ciudad, cerca del río Esmeraldas. Además poseen un deficiente sistema de alcantarillado,
El hacinamiento en las viviendas es otra de las características de los barrios de la ribera. En una casa habitan hasta 15 personas. “La densidad demográfica y la falta de buenos servicios básicos es una de los factores macrodeterminantes para la propagación del dengue” señala el Dr. Ítalo Rodríguez, integrante del Comité de Operaciones de Emergencia.
Los terrenos baldíos y la presencia de desechos tanto en las afueras de las viviendas como en veredas y calles son considerados también criaderos de mosquitos, añade.
Dentro de las tapas de botellas, de envases aunque sean pequeños, tarrinas, de las llantas y de cualquier recipiente se reproduce el mosquito, porque acumulan agua limpia.
Y es por estas razones que el COE ha decidido realizar mingas comunitarias con el objetivo de destruir los criaderos del mosquito. La primera minga ya se hizo en la parroquia Bartolomé Ruiz, el pasado viernes 17 de febrero del 2012.
Sin embargo, las autoridades de Esmeraldas y organizadores de la minga se han mostrado inconformes con la respuesta de la comunidad. “Muchas personas no quisieron salir de sus viviendas para apoyar la jornada de limpieza, creemos que aun no hay una conciencia plena del peligro que implica esta enfermedad”, comentó Susana Vaca, responsable de Prensa de la Dirección de Salud.
El COE anunció que la próxima minga, de seis en total que se han planificado, se efectuará el viernes 2 de marzo en las calles céntricas de la ciudad.


viernes, 10 de febrero de 2012

Elecciones blindadas en La Concordia



Bajo un estricto control de la fuerza pública, el cantón La Concordia, el domingo 5 de febrero acudió a la urnas para decidir su pertenencia entre las provincias de Esmeraldas y Santo Domingo de los Tsáchilas. Ese día 1250 policías, 1500 militares y dos helicópteros vigilaron la consulta popular en la localidad de 42 mil habitantes.

sábado, 24 de septiembre de 2011

...Y los principios básicos del periodismo

Escribir para la web no es distinto de escribir para un medio impreso en cuanto a los principios básicos. Hay muchos, pero mencionaré los principales que recordamos en la clase reciente con el periodista Paul Mena Erazo.
1.Que nunca falten las dos versiones, de posiciones contrarias.
2. Jamás expresar opiniones personales o nuestros sentimientos en las noticias, reportajes o artículos periodísticos.
3. No se puede condenar o juzgar en una nota periodística, solo la justicia puede hacerlo.
4. En los temas de seguridad se debe proteger a las fuentes, evitando publicar normbres y rostros.
5. Estar suficientemente informado y haber comprobado los datos, antes de escribir y publicar.
Sin duda hay muchos más principios para hacer un periodismo profesional y responsable.
Continuaremos repasándolos solo en la @maestríaudla.

lunes, 12 de septiembre de 2011

REDACCIÓN WEB: SE NECESITAN MÁS DE CINCO SENTIDOS

En periodismo se trabaja bajo presión. Se trabaja con los cinco sentidos y con mucho rigor para que las cosas salgan bien. Siempre ha sido así para quienes hacen buen periodismo. Sin embargo, actualmente con los cambios que se experimentan, las innovaciones tecnológicas, los nuevos medios como los sitios web y las redes sociales hay que desarrollar nuevas habilidades; yo diría que hay que tener un sentido más.
En la clase de Redacción para la Web dentro de la Maestría de Periodismo de la UDLA (Universidad de las Américas) hablamos del hipertexto, de los nodos y los enlaces. Términos nuevos para muchos de nosotros, prosefionales vinculados al área de comunicación.
Y si bien la esencia o fundamentos del periodismo no cambian, lo que sí ha cambiado es la forma de obtener y presentar las informaciones.
La experiencia de ayer me lo confirmó. Estaba siguiendo por televisión y por internet las elecciones de Guatemala con la finalidad de realizar una tarea. No me resultó más sencillo por no estar en el lugar de los hechos. La cobertura on line requiere la misma agudeza, agilidad y las mismas energías para entregar un buen trabajo.
El aprendizaje apenas comienza.

domingo, 11 de septiembre de 2011

Guatemala: El combate a la inseguridad ofrecido por Otto Pérez recibió respaldo


El mensaje que durante la campaña trasmitió el general retirado, Otto Pérez Molina, del derechista Partido Patriótico (PP) parece haber sido recibido por una gran parte de la población guatemalteca.
El candidato a la presidencia del país centroamericano mantiene una ligera ventaja en el conteo de los votos de la elección presidencial de Guatemala, seguido del empresario Manuel Baldizon, de Libertad Democrática Renovada (Líder,) según reportan medios de comunicación guatemaltecos y CNN en español.
Tres horas después del cierre de las urnas, a las 21:00 de Guatemala el Tribunal Supremo Electoral (TSE) informó que con el 1% de la votación contabilizada, Pérez Molina tiene el 37% de los votos, seguido de Baldizón con el 23%, y en tercer lugar estaría el candidato del Partido Creo, José Eduardo Suger, con el 12% de los sufragios.
Los dos candidatos más votados irán a una segunda vuelta electoral el próximo 6 de noviembre y será entonces cuando se conocerá quien es el sucesor de Álvaro Colón, como presidente de un país donde el tema más urgente es el combate a la inseguridad.
Los guatemaltecos concurrieron masivamente a las urnas este domingo 11 de septiembre con la esperanza de que el próximo mandatario enfrente de manera más eficaz la violencia. Según reportes de la prensa internacional, Guatemala es un país amenazado por la penetración de las organizaciones de crimen organizado mexicanas como los Zetas, los grupos locales, el asalto a conductores de autobuses y la extorsión, así lo señala una publicación de la cadena de noticias BBC Mundo.
Y aunque el actual Gobierno de Álvaro Colón ha asegurado que hay avances significativos en el combate al crimen (incautaciones por valor de US$10.000 a las bandas delincuenciales, reducción en el número de homicidios en un 9%, desarticulación de algunos grupos), Guatemala todavía padece 52 homicidios por cada 100,000 habitantes, una de las cifras más altas del mundo.
Más de 7,3 millones de guatemaltecos estaban aptos para votar y elegir a presidente, vicepresidente, 333 alcaldes y sus corporaciones municipales, 158 diputados y 20 legisladores del Parlamento Centroamericano.
Los 24. 000 agentes de la Policía Nacional Civil vigilaron la jornada cívica, apoyados por 15.000 efectivos del Ejército. También se hicieron presentes alrededor de 2.000 observadores internacionales.
La jornada electoral se desarrolló sin mayores incidentes y con una concurrencia masiva en los 2.500 centros de votación instalados en los 333 municipios de los 22 departamentos del país.
La presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Guatemala, María Eugenia Villagrán, dijo que los colegios electorales abrieron temprano, a las 06:00 y sin contratiempos y refirió además que el desarrollo de la jornada no reportó novedades.
Sin embargo observadores denunciaron anomalías en una provincia y en la capital. Camila Alarcón de la misión de observadores internacionales Red de América Latina y el Caribe para la Democracia, refirió que en lugares como Quiché, Alta Verapaz, Huehuetenango, San Marcos y Quetzaltenango, se observó intimidación hacia los votantes de varios partidos políticos.
Afirmó que se ha determinado que los partidos que han ejercido mayor intimidación han sido la UCN, UNE, GANA y PP.En Nahualá, Sololá Alarcón, confirmó la quema de papeletas y denunció los problemas que han tenido decenas de personas que llegaron con su Documento Personal de Identificación (DPI) y no pudieron emitir su voto por no aparecer en padrón o cuyos datos son erróneos, según informa el portal Prensalibre.com de Guatemala.
Además, Rigoberta Menchú, Premio Nobel de la Paz en declaraciones a la cadena de noticias Telesur ha cuestionado el gasto electoral y las condiciones de desigualdades que según ella se dieron entre los candidatos.
“Es insólito e indignante que las multimillonarias campañas compran la conciencia de la gente. Aquí gana el que tiene dinero, el que tiene capacidad de influenciar. Hubo anomalías y compra de votos”, manifestó, tras conocer los primeros resultados.

ANALISIS
Stein: Mucha promesa exagerada, incumplible, y poca propuesta

Eduardo Stein, ex vicepresidente de Guatemala, habló sobre el proceso electoral, su desarrollo y las campañas que realizaron los partidos políticos previo a los comicios.
ANDREA OROZCO aorozco@lahora.com.gt
El ex funcionario consideró que el actual proceso electoral se vio distorsionado, principalmente, con la intensión de participar de la ex Primera Dama, Sandra Torres, y dijo que esto fue solucionado al quedar ella fuera de la contienda.

Stein hizo también una valoración de las propuestas de los participantes en la contienda: “Lo digo como ciudadano y como persona que en un momento ejerció un cargo de elección popular; sentimos muchos que ha habido mucha promesa y poca propuesta; ha habido promesas exageradas y algunas a todas luces incumplibles, irresponsables, con tal de cautivar el voto ciudadano y sin embargo poca propuesta en profundidad para enfrentar a fondo los problemas tan complicados que tiene la Nación”.

En la conversación con La Hora, el ex funcionario recordó cómo vivió con nerviosismo dos procesos electorales y el momento en que fue electo Vicepresidente en una segunda vuelta, como compañero de fórmula de Óscar Berger.


NOTAS RELACIONADAS

Guatemala decide cómo enfrentarse a la violencia

Pérez Molina se consolida favorito para las elecciones guatemaltecas

Guatemala: Primeros resultados oficiales avizoran segunda vuelta entre Pérez Molina y Baldizón

Guatemala: El combate a la inseguridad ofrecido por Otto Pérez recibió respaldo



El mensaje que durante la campaña trasmitió el general retirado, Otto Pérez Molina, del derechista Partido Patriótico (PP) parece haber sido recibido por una gran parte de la población guatemalteca.

El candidato a la presidencia del país centroamericano mantiene una ligera ventaja en el conteo de los votos de la elección presidencial de Guatemala, seguido del empresario Manuel Baldizon, de Libertad Democrática Renovada (Líder,) según reportaron medios de comunicación guatemaltecos y CNN en español, como resultados oficiales preliminares obtenidos del Tribunal Supremo Electoral (TSE).

Tres horas desspués del cierre de las urnas, el organismo informó que con el 1% de la votación contabilizada, Pérez Molina tiene el 37% de los votos, seguido de Baldizón con el 23%, y en tercer lugar estaría el candidato del Partido Creo, José Eduardo Suger, con el 12% de los sufragios.

Y a pesar de que son cifras que según las autoridades electorales, "no reflejan ninguna tendencia" ya que corresponden a sólo 366 juntas receptoras de votos escrutadas de las 16.668, lo que representa el 2.20%, de acuerdo a los medios de comunicación los dos candidatos más votados irán a una segunda vuelta electoral el próximo 6 de noviembre y será entonces cuando se conocerá quien es el sucesor de Álvaro Colón, como presidente de un país donde el tema más urgente es el combate a la inseguridad.

Los guatemaltecos concurrieron masivamente a las urnas este domingo 11 de septiembre con la esperanza de que el próximo mandatario enfrente de manera más eficaz la violencia. Según reportes de la prensa internacional, Guatemala es un país amenazado por la penetración de las organizaciones de crimen organizado mexicanas como los Zetas, los grupos locales, el asalto a conductores de autobuses y la extorsión, así lo señala una publicación de la cadena de noticias BBC Mundo.

Y aunque el actual Gobierno de Álvaro Colón ha asegurado que hay avances significativos en el combate al crimen (incautaciones por valor de US$10.000 a las bandas delincuenciales, reducción en el número de homicidios en un 9%, desarticulación de algunos grupos), Guatemala todavía padece 52 homicidios por cada 100,000 habitantes, una de las cifras más altas del mundo.

Más de 7,3 millones de guatemaltecos estaban aptos para votar y elegir a presidente, vicepresidente, 333 alcaldes y sus corporaciones municipales, 158 diputados y 20 legisladores del Parlamento Centroamericano.

Los 24. 000 agentes de la Policía Nacional Civil vigilaron la jornada cívica, apoyados por 15.000 efectivos del Ejército. También se hicieron presentes alrededor de 2.000 observadores internacionales.

La jornada electoral se desarrolló sin mayores incidentes y con una concurrencia masiva en los 2.500 centros de votación instalados en los 333 municipios de los 22 departamentos del país.

La presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Guatemala, María Eugenia Villagrán, dijo que los colegios electorales abrieron temprano, a las 06:00 y sin contratiempos y refirió además que el desarrollo de la jornada no reportó novedades.

Sin embargo observadores denunciaron anomalías en una provincia y en la capital. Camila Alarcón de la misión de observadores internacionales Red de América Latina y el Caribe para la Democracia, refirió que en lugares como Quiché, Alta Verapaz, Huehuetenango, San Marcos y Quetzaltenango, se observó intimidación hacia los votantes de varios partidos políticos.

Afirmó que se ha determinado que los partidos que han ejercido mayor intimidación han sido la UCN, UNE, GANA y PP.En Nahualá, Sololá Alarcón, confirmó la quema de papeletas y denunció los problemas que han tenido decenas de personas que llegaron con su Documento Personal de Identificación (DPI) y no pudieron emitir su voto por no aparecer en padrón o cuyos datos son erróneos, según informa el portal Prensalibre.com de Guatemala.

Además, Rigoberta Menchú, Premio Nobel de la Paz en declaraciones a la cadena de noticias Telesur ha cuestionado el gasto electoral y las condiciones de desigualdades que según ella se dieron entre los candidatos.

“Es insólito e indignante que las multimillonarias campañas compran la conciencia de la gente. Aquí gana el que tiene dinero, el que tiene capacidad de influenciar. Hubo anomalías y compra de votos”, manifestó, tras conocer los primeros resultados.

ANALISIS

Stein: Mucha promesa exagerada, incumplible, y poca propuesta

Eduardo Stein, ex vicepresidente de Guatemala, habló sobre el proceso electoral, su desarrollo y las campañas que realizaron los partidos políticos previo a los comicios.

ANDREA OROZCO aorozco@lahora.com.gt
El ex funcionario consideró que el actual proceso electoral se vio distorsionado, principalmente, con la intensión de participar de la ex Primera Dama, Sandra Torres, y dijo que esto fue solucionado al quedar ella fuera de la contienda.

Stein hizo también una valoración de las propuestas de los participantes en la contienda: “Lo digo como ciudadano y como persona que en un momento ejerció un cargo de elección popular; sentimos muchos que ha habido mucha promesa y poca propuesta; ha habido promesas exageradas y algunas a todas luces incumplibles, irresponsables, con tal de cautivar el voto ciudadano y sin embargo poca propuesta en profundidad para enfrentar a fondo los problemas tan complicados que tiene la Nación”.

En la conversación con La Hora, el ex funcionario recordó cómo vivió con nerviosismo dos procesos electorales y el momento en que fue electo Vicepresidente en una segunda vuelta, como compañero de fórmula de Óscar Berger.

Guatemala: El combate a la inseguridad ofrecido por Otto Pérez recibió respaldo



El mensaje que durante la campaña trasmitió el general retirado, Otto Pérez Molina, del derechista Partido Patriótico (PP) parece haber sido recibido por una gran parte de la población guatemalteca.

El candidato a la presidencia del país centroamericano mantiene una ligera ventaja en el conteo de los votos de la elección presidencial de Guatemala, seguido del empresario Manuel Baldizon, de Libertad Democrática Renovada (Líder,) según reportan medios de comunicación guatemaltecos y CNN en español.

Tres horas después del cierre de las urnas, a las 21:00 de Guatemala el Tribunal Supremo Electoral (TSE) informó que con el 1% de la votación contabilizada, Pérez Molina tiene el 37% de los votos, seguido de Baldizón con el 23%, y en tercer lugar estaría el candidato del Partido Creo, José Eduardo Suger, con el 12% de los sufragios.
Los dos candidatos más votados irán a una segunda vuelta electoral el próximo 6 de noviembre y será entonces cuando se conocerá quien es el sucesor de Álvaro Colón, como presidente de un país donde el tema más urgente es el combate a la inseguridad.

Los guatemaltecos concurrieron masivamente a las urnas este domingo 11 de septiembre con la esperanza de que el próximo mandatario enfrente de manera más eficaz la violencia. Según reportes de la prensa internacional, Guatemala es un país amenazado por la penetración de las organizaciones de crimen organizado mexicanas como los Zetas, los grupos locales, el asalto a conductores de autobuses y la extorsión, así lo señala una publicación de la cadena de noticias BBC Mundo.
Y aunque el actual Gobierno de Álvaro Colón ha asegurado que hay avances significativos en el combate al crimen (incautaciones por valor de US$10.000 a las bandas delincuenciales, reducción en el número de homicidios en un 9%, desarticulación de algunos grupos), Guatemala todavía padece 52 homicidios por cada 100,000 habitantes, una de las cifras más altas del mundo.


Más de 7,3 millones de guatemaltecos estaban aptos para votar y elegir a presidente, vicepresidente, 333 alcaldes y sus corporaciones municipales, 158 diputados y 20 legisladores del Parlamento Centroamericano.

Los 24. 000 agentes de la Policía Nacional Civil vigilaron la jornada cívica, apoyados por 15.000 efectivos del Ejército. También se hicieron presentes alrededor de 2.000 observadores internacionales.

La jornada electoral se desarrolló sin mayores incidentes y con una concurrencia masiva en los 2.500 centros de votación instalados en los 333 municipios de los 22 departamentos del país.

La presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Guatemala, María Eugenia Villagrán, dijo que los colegios electorales abrieron temprano, a las 06:00 y sin contratiempos y refirió además que el desarrollo de la jornada no reportó novedades.

Sin embargo observadores denunciaron anomalías en una provincia y en la capital. Camila Alarcón de la misión de observadores internacionales Red de América Latina y el Caribe para la Democracia, refirió que en lugares como Quiché, Alta Verapaz, Huehuetenango, San Marcos y Quetzaltenango, se observó intimidación hacia los votantes de varios partidos políticos.

Afirmó que se ha determinado que los partidos que han ejercido mayor intimidación han sido la UCN, UNE, GANA y PP.En Nahualá, Sololá Alarcón, confirmó la quema de papeletas y denunció los problemas que han tenido decenas de personas que llegaron con su Documento Personal de Identificación (DPI) y no pudieron emitir su voto por no aparecer en padrón o cuyos datos son erróneos, según informa el portal Prensalibre.com de Guatemala.

Además, Rigoberta Menchú, Premio Nobel de la Paz en declaraciones a la cadena de noticias Telesur ha cuestionado el gasto electoral y las condiciones de desigualdades que según ella se dieron entre los candidatos.

Guatemala: General retirado Otto Pérez mantiene ventaja en elecciones presidenciales

El general retirado, Otto Pérez Molina, del derechista Partido Patriótico (PP) mantiene una ligera ventaja en el conteo de los votos de la elección presidencial de Guatemala, seguido del empresario Manuel Baldizon, de Libertad Democrática Renovada (Líder,) según reportan medios de comunicación guatemaltecos y CNN en español. Tres horas después del cierre de las urnas,el Tribunal Supremo Electoral (TSE) informó que con el 1% de la votación contabilizada, Pérez Molina tiene el 37% de los votos, seguido de Baldizón con el 23%, y en tercer lugar estaría el candidato del Partido Creo, José Eduardo Suger, con el 12% de los sufragios. Los dos candidatos más votados irán a una segunda vuelta electoral el próximo 6 de noviembrey será entonces cuando se conocerá quien es el sucesor de Álvaro Colón, como presidente de un país donde el tema más urgente es el combate a la inseguridad. Los guatemaltecos concurrieron masivamente a las urnas este domingo 11 de septiembre con la esperanza de que el próximo mandatario enfrente de manera más eficaz la violencia.Según reportes de la prensa internacional, Guatemala es un país amenazado por la penetración de las organizaciones de crimen organizado mexicanas como los Zetas, los grupos locales, el asalto a conductores de autobuses y la extorsión, así lo señala una publicación de la cadena de noticias BBC Mundo.

Guatemala: Ex general Otto Pérez lidera resultados de las elecciones

Según las primeras cifras oficiales, difundidas por la CNN el ex general Otto Pérez Molina, del derechista Partido Patriótico (PP) obtiene el 37.77% de los votos de las elecciones de hoy en Guatemala seguido del empresario Manuel Baldizon, de Libertad Democrática Renovada (Líder) que ha logrado el 23.38%. De acuerdo a estos primeros resultados del conteo que realiza el Tribunal Supremo Electoral de Guatemala, los dos candidatos más votados irán a una segunda vuelta electoral el próximo 6 de noviembre, si no logran obtener el 50% mas uno de los votos, y será entonces cuando se conocerá quien es el sucesor de Álvaro Colón, como presidente de un país donde el tema más urgente es el combate a la inseguridad.

martes, 9 de agosto de 2011

APRENDIENDO DE LAS CRÓNICAS, UN GÉNERO ESPECIAL

Es como una puerta inmensa que se te abre, para descubrir un mundo. Y si es interesante lo que tienes a primera vista, estás atrapado. Imposible no llegar al final.
Es así como estoy sintiendo lo que es la crónica. Un género periodístico especial que transparenta las historias y la vida.
Es igual de especial escribirla bien. Cosa de grandes, diría yo.
La crónica es Periodismo con criterio, donde se analiza y se saca deducciones con base en hechos ciertos, confirmados y con las palabras exactas.
Es un terreno que se puede abonar lo suficiente. Y se lo puede hacer con mucha investigación sobre el tema o personaje, con testimonios, verificaciones; con mucha atención y observación. Porque es necesario pintar exactamente o dibujar con palabras los momentos, los personajes, el ambiente, la historia.
En las crónicas se aportan datos relevantes. Te deja una reflexión, un mensaje de vida. Es algo que se puede disfrutar, saborear.

domingo, 24 de julio de 2011

La importancia de la marca personal


¿Quiénes somos, en realidad? y ¿cómo nos ve la gente? Para responder estas preguntas ha sido necesario un trabajo de dos semanas intensivas. Se trató de la realización de un proyecto de estudio, denominado "Creación de la marca personal" que se desarrolló en el módulo de Introducción al periodismo digital, dictado por la periodista Albertina Navas .
Para mí, una experiencia enriquecedora. Días de reflexión y exploración en mi yo. Días de estrés y angustia. Pero al final ha sido reconfortante porque hay un camino definido, con propósitos claros.
¿Es importante para los perioistas gestionar su marca personal? Es importante para todos los profesionales, pero lo es más para los periodistas porque su trabajo está dirigido a la gente y depende mucho del respaldo de la gente. Es importante porque construyes tu identidad, trazando líneas claras para el presente y el futuro. Es importante también porque te valoras más y construyes credibilidad.

sábado, 2 de julio de 2011

Maestría en Periodismo

¿Por qué veinte profesionales querrían estudiar una maestría en Periodismo, en momentos en que este oficio recibe tantas críticas y ataques? La pregunta nos las hizo en el aula de clases nuestro primer profesor, el reconocido periodista y articulista, Carlos Jijón.
Las respuestas fueron variadas y firmes.
"Porque hay que continuar preparándose para escribir mejor, realizar mejores entrevistas y utilizar de la mejor manera todos los medios que están a nuestro alcance"
"Precisamente, la única manera de hacer frente a los tiempos difíciles es haciendo buen periodismo, capacitandonos más, fortaleciendonos"
"Porque no es tan cierto que es una profesión desprestigiada y es menos cierto que la mayoría de la población nos rechaza. La gente espera siempre informaciones ciertas, que causen mucho interés y que le sea útil, pero no creo que la gente quiera que desaparezca el periodismo"
Otra de las razones por la cual se elige estudiar periodismo es porque siempre nos hace mejores humanos cuando se lo ejerce con honestidad.
Y lo más curioso es que en la maestría de Periodismo casi la mitad de los estudiantes no son periodistas de profesión y en algunos casos no han ejercido el oficio, sin embargo demuestran mucho interés por las temáticas abordadas.
¡Interesante comienzo de esta nueva etapa de estudio!

lunes, 22 de noviembre de 2010

En manos de la delincuencia


Ellos aparecen de la nada. Son como sorpresivos visitantes que traen una gran dosis de miedo, de confusión y de impotencia. Paralizan en segundos cuando ponen una pistola en alguna parte de la cabeza.
Ellos gritan, insultan, amenazan. Sus manos tiemblan mientras alguno de sus dedos sostiene el detonador. Es cuestión de instantes. Son segundos que parecen eternos.
Ellos exigen. Quieren el celular, la cartera, dinero y todo lo que ven y no ven. Arrebatan.
Hacen que su víctima se sienta víctima en verdad, no porque la despojan de lo que tiene y le pertenece, sino porque la controlan, la manejan, la someten. La humillan.
Nada o casi nada se puede hacer. Es momento de obedecer, de doblegar. O de hacer algo que puede ser fatal: Resistir y pelear. Responder y luchar.
Pero las desventajas están marcadas. Ellos están armados, decididos y desesperados.
Y alrededor parece que nadie existiera. Es como si todos también se paralizaran cual estatuas de hielo en aquella manzana de la ciudad llamada verde. Es el miedo fulminante. Es el instinto y el derecho de preservar la vida, sin defenderla.
Ellos cumplen y avanzan. Menean sus cuerpos, campantes. Ni un policía en el lugar y eso les permitirá atacar nuevamente. Quizás hay otra víctima en una siguiente esquina.

martes, 26 de octubre de 2010

EN LAS NARICES


De: Carlos Trujillo

Coincidentalmente todos estos asuntos – dos de pasada y uno de fondo – tienen que ver con la cultura:
Hugo Chávez debe estar feliz, la Universidad de Tripoli (Libia) le concedió un título de Doctor Honoris Causa, algo parecido sucedía hace treinta años con Idi Amín Dadá en Uganda con unos doscientos cincuenta mil muertitos en apenas siete años, pero también fue Doctor Honoris Causa.
El servidor público es eso, un servidor de la comunidad, no un sirviente ni esclavo ni concierto. Un Director de Hospital (policial) no es ningún pelafustán y no merece el trato que el Presidente le dio en su encíclica del Sábado último. Qué vergüenza comunal.
Y ahora: se llamaba Jenny Nazareno Solano, se llamaba, hoy reposa en una tumba en su Esmeraldas. Autoridades y funcionarios la llamaban a ella y a otros cientos, profesores contratados.
Yo les llamo víctimas. Jenny Nazareno es una víctima de una confabulación para destruir la educación fiscal, es decir de los que no tienen plata. Un Ministro que casi en cinco años no extendió nombramientos ni para reemplazar a muertos, jubilados y renunciados, dos Ministras que siguen sus pasos (nombramientos solo para algunitos cuidadosamente preferidos) contratos que se dan y se pagan con mil argucias una vez terminado el periodo del contrato, por eso se habla de adeudamiento de cuatro, nueve, y diez meses. Falsamente a Jenny se le acusa de no haber tenido título docente, quien tiene la culpa: el Contratante o el Contratado? Y este viacrucis se repite de año en año. Ahora Jenny Nazareno Solano se les murió en las narices.
Estamos ya en el año 4 de la Nueva Era (2010 de la larga noche neoliberal) y por millones – nunca antes oído – de dólares que se dice haber gastado la educación no avanza ni física ni intelectualmente. Se ha implantado la tortura mental – otra inquisición – para someter a los maestros nuevos: la inseguridad, la precariedad del cargo, el pago tramposo y a destiempo. Encargados de la educación están miles de víctimas aterrorizadas por la prepotencia y la mañosería rampante. cbtrujiIIos@hotmaiI.com

jueves, 21 de octubre de 2010

Un equipo pesado destinado a la Refinería se trasladará por la ciudad

Este viernes se comenzará a transportar desde el Puerto comercial de Esmeraldas hasta la Refinería, un equipo llamado reactor, de 184 toneladas.
El equipo fue importado por la Empresa Coreana SK E&C, contratada para ejecutar el proyecto de rehabilitación de la Refinería Esmeraldas, que se cumple en su primera fase. El reactor será instalado en la unidad Craqueo Catalítico Fluido (FCC) y servirá para mejorar la producción de Gas Licuado de Petróleo y Gasolina de Alto Octano.
Debido a que el traslado de este equipo implica riesgos y posiblemente ocasionará inconvenientes en el tránsito vial de la ciudad, los técnicos de la refinería han tomado precauciones bajos normas de seguridad y han coordinado con otras instituciones para evitar incidentes en la vía.
El puente peatonal del sector de Aire Libre será levantado para facilitar el paso del reactor y el viaducto de El Cabezón será apuntalado con 4 portos para mayor seguridad.
Se ha considerado como riesgos asociados a tener en cuenta; las líneas de alta tensión eléctrica, las líneas telefónicas, la circulación vehicular y a los peatones.
Por ello, colaboran en la operación: CNT Esmeraldas (Coorporación Nacional de Telecominicaciones), CNEL (Corporación Nacional de Electricidad) y la Policía Nacional.
El recorrido que durará dos días es de 11 kilómetros, con una escala en el barrio Aire Libre. El equipo pasará por la calle Pedro Vicente Maldonado (Malecón), centro de la ciudad. Se considera que los vehículos que van en sentido contrario deben detenerse ante el paso del reactor.
El peso del reactor no es el único que soportará la vía. El traslado se hará en una plataforma hidráulica de 420 toneladas y 2 camiones de arrastre, uno de 600 toneladas de arrastre y otro de 300 toneladas.

martes, 31 de agosto de 2010

A la escuela solo se llega en canoa



Elsa Mera. Redacción Esmeraldas
emera@elcomercio.com
Esmeraldas | martes 31/08/2010

De pie sobre una estrecha canoa de madera, las hermanas Lorena y Betty Martínez Pianchiche se trasladan a su escuela aguas abajo del río Cayapas.

A las 06:45 de un miércoles de agosto, con un canalete entre sus manos, suben a la embarcación rústica de 5 metros de largo por 40 centímetros de ancho.

Lorena y Betty parten desde la escalinata del recinto El Encanto, en la parroquia Atahualpa, en el cantón Eloy Alfaro, norte de Esmeraldas. Otros 10 estudiantes también están listos para iniciar su recorrido por el afluente.

Ellos reciben clases en la Unidad Educativa Fiscomisional Santa María de los Cayapas, en la comunidad del mismo nombre, que está a 25 minutos en canoa. Es la única forma de transporte que tienen los niños de esta localidad esmeraldeña para ir a clases. No hay vías terrestres.

Coordinan cada uno de sus movimientos y se mantienen erguidos y sin moverse sobre las canoas, que parecen hechas a su medida. Una a una se van alineando en el afluente. En el ancho de la embarcación apenas hay espacio para poner los pies.

Por un brazo del extenso y caudaloso río Cayapas, se observa a decenas de niños y jóvenes que se desplazan en las pequeñas naves. Lo hacen todos los días .

Se distinguen del resto de navegantes por su uniforme de camisa o blusa de color blanco y falda o pantalón caqui.

El grupo de alumnos pertenece a la etnia chachi. Las niñas lucen una larga cabellera negra y lacia. Los varones llevan el cabello perfectamente recortado. Lorena tiene 15años y está en el octavo año de educación básica; Betty, con quien comparte la canoa para ir a la escuela, cumplió los 10 y cursa el quinto año escolar.

En el trayecto esquivan las ramas de los grandes arbustos que hay en la ribera y los troncos secos varados en el agua que han sido desechados por las empresas madereras que talan el bosque. En ocasiones hacen maniobras para no hundirse.

Llevan sus cuadernos y libros dentro de un bolso (no son mochilas) que cuelgan en sus hombros. Reman en silencio, nadie conversa, solo se cruzan las miradas. No está permitido distraerse ni por un instante. Así de forma aleatoria avanzan por el río, flanqueado por grandes árboles.

A las 07:10 llegan a la comunidad Santa María de los Cayapas, donde está la escuela y el colegio que tienen el mismo nombre. Dejan, de manera ordenada, sus pequeñas embarcaciones ancladas en la escalinata.

La imagen de la Virgen María les da la bienvenida en este pueblo de 700 habitantes, que pertenece a la parroquia Atahualpa, del cantón Eloy Alfaro.

A la entrada de la escuela se ve el escudo, un símbolo de trabajo y el esfuerzo para la comunidad. Dos manos, una de color canela y otra de color negro, sostienen un bastón de mando sobre la cabeza de un tigre.

Al igual que la unidad educativa, las casas -en su mayoría- se han construido sobre la loma, en donde no son alcanzadas por la corriente del río Cayapas, que en cada invierno se desborda inundando las partes bajas.

Detrás de los alumnos de la comunidad chachi El Encanto llegan más niños en canoas de otros poblados aledaños.

Los hermanos Argel, de 11 años; Byron, de 10; y Jackson Ayoví Nazareno, de 8 años viven en el recinto Zapallito, aguas arriba del Cayapas, un poco más distante de El Encanto. Ellos pertenecen a la etnia de los negros.

Sonríen amablemente mostrando su blanca dentadura.

Con ellos son alrededor de 70 alumnos que se trasladan en canoa, según Fausto Caicedo, rector de la Unidad Educativa, que fue fundada por la Misión Católica el 15 de agosto de 1961.

En la actualidad continúa siendo administrada por el Vicariato Apostólico de Esmeraldas.

En esa escuela se educan 270 niños, niñas y adolescentes. Vienen de varios recintos asentados a lo largo del río, entre los que están Camarones, Rampidal, Trinidad, Zapallito, Bellavista y de la parroquia San José.

Santa María de los Cayapas y sus alrededores son el territorio donde conviven negros y chachis, dos etnias que hasta hace cuatro décadas mantenían conflictos por sus diferencias culturales.

Hoy no solo comparten los salones de clases, también luchan juntos por desterrar el analfabetismo y la pobreza, enviando a sus hijos a esta escuela, que es un referente en la zona.

En las comunidades de otras parroquias de Eloy Alfaro, por donde cruzan los ríos Ónzole y Santiago, los niños también viajan en canoa para ir a estudiar.

Desde Borbón
El transporte fluvial es el único medio de acceso a las comunidades asentadas a lo largo del río Cayapas.
A la comunidad Santa María de los Cayapas se llega en lancha con motor, que parte desde el muelle de Borbón. El trayecto es de 2 horas con 30 minutos.
Existe un proyecto para la construcción de una vía carrozable desde Santa María hasta la parroquia Selva Alegre. Son 15 kilómetros, que facilitará la salida al cantón San Lorenzo y a la ciudad Esmeraldas.

lunes, 30 de agosto de 2010

Las notas periodísticas merecedoras del primero y segundo lugar en el concurso sobre prevención de riesgos

Las mujeres lideran la prevención en El Arenal
Autor: Elsa Mera

ESMERALDAS
Las amas de casa del barrio, ubicado en las orillas del río Esmeraldas, fueron capacitadas.

Las tres falsas alarmas de tsunami que se dieron la semana pasada en Esmeraldas, no alteraron a los habitantes del barrio El Arenal. Las mujeres del sector se limitaron a observar que los pobladores de las zonas cercanas corrían con maletas.“Estamos preparados para actuar frente a los eventos naturales. Sabemos que hay que escuchar una sirena y seguir a los marinos hacia los sitios seguros”, explica Cecilia Berduga, vecina.

El Arenal está ubicado en la ribera del río Esmeraldas, junto al destacamento de la Armada. El asentamiento se levantó sobre un relleno, por eso es considerado vulnerable ante un tsunami.

En este sector y en los barrios vecinos, Bellavista Norte y Nueva Esperanza Norte, se capacita a los pobladores en prevención de riesgos. La organización de ayuda humanitaria Oxfam, con financiamiento de la Comunidad Europea, ejecuta el proyecto desde agosto del 2009.

El proceso es liderado por las mujeres, en su mayoría amas de casa. En El Arenal se han conformado cuatro brigadas de respuesta: incendio, evacuación, primeros auxilios y comunicación.

Los integrantes se reúnen todos los miércoles y para inicios del próximo mes esperan realizar un nuevo simulacro.

En los próximos días, los técnicos iniciarán con la instalación de señalética en las rutas de evacuación establecidas. Además, determinarán sitios seguros y distribuirán material informativo. Se colocarán, al menos, dos sirenas de alto impacto.

“Después de escuchar la alarma, nosotros debemos avanzar por la calle Plinio Palominio y encontrarnos todos en la Catedral Cristo Rey”, comenta Cecilia Berduga, otra vecina del barrio.

Elba Chasing tiene claro lo que tiene que hacer si hay un desastre natural. “Lo primero es ayudar a salir de las casas a los niños y a las personas con capacidades especiales. Ellos tienen prioridad”.

En el barrio El Arenal, el 80% de los miembros de las 336 familias no tiene empleo fijo. Hay 112 casas, todas levantadas sin la adecuada dirección técnica.

La vulnerabilidad
Esmeraldas es la provincia más afectada y más vulnerable frente a las alteraciones del mar. Un ejemplo son los aguajes que se han registrado desde noviembre del año pasado.

En los cantones Muisne y Rioverde, la gente pide que se organicen talleres de capacitación, para saber qué hacer en caso de que haya un tsunami o un sismo.

Las autoridades provinciales piden USD 50 millones para obras de prevención.


Dos comunas viven bajo el riesgo
Autor: Washington Benalcázar
ESMERALDAS
En la parroquia Anchayacu y en el barrio Guacharaca, los vecinos están amenazados por la naturaleza. Hoy se celebra el Día de la Prevención de Riesgos.

María Bagüí señala con tristeza el sitio donde estaba ubicada su casa, que fue arrasada por el río Ónzole, en 1970. En abril de ese año, los habitantes de Anchayacu, en el norte de Esmeraldas, soportaron la furia de la naturaleza. “Tuvimos que salir nadando, mientras 22 viviendas se iban en el agua”, recuerda la mujer de 69 años.
A la parroquia se llega luego de navegar una hora en lancha por los ríos Cayapas y Ónzole, desde
Borbón. Allí, los vecinos se acostumbraron a vivir con las inundaciones.
Ítalo Camacho dice que en el invierno el agua ingresa al pueblo y sube hasta 4 m de altura.
Por esa razón, el Comité de Operaciones de Emergencia (COE) sugirió, hace 10 años, a las
autoridades de Esmeraldas, la reubicación del pueblo. Hoy se celebra el Día de la Prevención de
Riesgos por fenómenos naturales y la Secretaría de Gestión de Riesgos presentará el plan nacional.
Una de las propuestas que contiene el plan es la reducción de riesgos, a través del incremento
de la respuesta de las comunidades en peligro y la promoción de la cultura de prevención.
Bagüí aspira a que en ese documento esté contemplada la atención a su parroquia. La mayoría
de comunas del norte de Esmeraldas son vulnerables a las inundaciones, porque están rodeadas
por los ríos Cayapas, Ónzole, Santiago y Bogotá.
En esta zona, las organizaciones Intermon Oxfam y el Fondo Ecuatoriano Populorum Progressio
(FEPP) ejecutan un proyecto de preparación comunitaria en poblaciones vulnerables a desastres,
financiado por la Comisión Europea. Desde hace dos años, los principales beneficiarios son
los habitantes de San Agustín, La Concordia y Bartolomé Ruiz.
En esta última población, William Castillo asegura que recibe capacitación para actuar en casos
deemergencia. Eso le ha permitido integrarse a las brigadas de salud y rescate, que son las encargadas de dar los primeros auxilios. Él aprendió a instalar albergues provisionales con ramas y plásticos. También letrinas. Los brigadistas de salud saben tomar la presión arterial, poner inyecciones, entablillar huesos fracturados...
Otros de los logros de la capacitación a los comuneros fue elaborar un mapa de riesgos.
Esmeraldas también está amenazada por los deslizamientos de tierra. El barrio La Guacharaca,
en el sur de la capital provincial, 100 familias corren el riesgo de ser tapadas por la tierra que se
desmorona de la loma Gatazo.
María Basán, una vecina del lugar, dice que para quienes viven en el sector, el tema de la prevención aún es una utopía. Recuerda que hace 11 años les ofrecieron trasladarles a un lugar
más seguro. “Pero hasta ahora seguimos aquí, en peligro y sin la esperanza
de salir”.

Punto de vista Mario Calderón/ Técnico en Prevención
‘Los medios deben apoyar más’
Una de las debilidades que se ha identificado es la poca importancia que las autoridades han
dado a las instituciones de socorro y a los medios de comunicación, como actores sociales relevantes en la reducción de riesgos.
La idea es que se sumen con un trabajo proactivo frente a la amenaza de los desastres.
Por esa razón, es importante incluir en la capacitación a comunicadores sociales de los sitios con
alta vulnerabilidad a desastres. La idea es que conozcan las amenazas en los propios lugares y sepan cómo contarlas. De esa manera, ese conocimiento puede llegar a más personas.
Es importante saber que cuando los técnicos dicen a la gente que no construya casas en laderas,
no hace caso. Si se lo dice a través de una radio tiene más fuerza.

miércoles, 25 de agosto de 2010

4 ganadores en el concurso de Comunicación Social en preparación ante el riesgo



El concurso de Comunicación Social en preparación ante desastres y reducción de riesgos, dirigido a periodistas de la provincia de Esmeraldas, ya tiene ganadores.
El Fondo Ecuatoriano Populorum Progressio (Fepp) e Intermón Oxfam, que es una organización internacional, premiaron los 4 mejores trabajos relacionados con iniciativas de preparación comunitaria para la reducción de riesgos ante cualquier desastre.
El primer lugar en la premiación lo obtuvo Elsa Mera Bravo, corresponsal en Esmeraldas de diario El Comercio, con el tema “Las mujeres lideran la prevención en El Arenal”.
El segundo premio fue para Washington Benalcázar, periodista de diario El Comercio, en Ibarra. Su trabajo se basó en la situación de Dos comunidades que viven en alto riesgo.
Marco Coro, reportero de Radio La Voz de Su Amigo obtuvo el tercer lugar con el reportaje Peligro en los barrios por el invierno.
Y Carlos Hernández se hizo acreedor a un premio especial por una galería fotográfica titulada “El manglar muere en pie”.
Los ganadores fueron parte de una capacitación que se desarrolló en un periodo de seis meses, que posibilitó la formación de 20 comunicadores sociales de Esmeraldas como especialistas en el manejo de la información en temas de prevención y gestión de riesgos.
El seminario-taller fue uno de los componentes del Proyecto Preparación comunitaria en poblaciones vulnerables a desastres en zonas urbanas y rurales de la provincia de Esmeraldas y que se cumplió en el marco del VI Plan DIPECHO en América del Sur, financiado por la Comisión Europea.
El viernes 20 de agosto, en la misma ceremonia de premiación, se presentó los resultados del proyecto que benefició a cuatro barrios de la ciudad Esmeraldas y dos comunidades rurales de la provincia.